Verso спецификации

Verso

Specifications

ENVIRONMENTAL PERFORMANCE
	1.6 litre Valvematic 1ZR-FAE 6 M/T	1.8 litre Valvematic 2ZR-FAE		2.0 litre D-4D 1AD-FTV		2.2 litre D-CAT 150 2AD-FHV 6 A/T	2.2 litre D-CAT 180 2AD-FHV 6 M/T
		6 M/T	M/D S	6 M/T 6 M/T with CCO	6 M/T with DPF
Fuel consumption (EU directive 80/1268 as last modified by directive 2004/3)
Combined driving (litres /100 km)	6.7	6.9	7.0	5.4	5.6	6.8	6.0
Urban driving (litres /100 km)	8.6	8.9	8.7	7.0	7.1	8.4	7.4
Extra urban driving (litres /100 km)	5.6	5.7	5.9	4.5	4.7	5.8	5.2
Recommended fuel grade	95 unleaded petrol or higher	95 unleaded petrol or higher		48 cetane diesel or higher		48 cetane diesel or higher	48 cetane diesel or higher
Fuel tank capacity (litres)	60	60		55		55	55
Carbon dioxide, CO2 (EU directive 80/1268 as last modified by directive 2004/3)
Combined driving (g/km)	158	162	164	140	146	178	159
Urban driving (g/km)	203	210	205	178	184	220	195
Extra urban driving (g/km)	133	134	140	119	124	153	138
Exhaust emissions (EU directive 70/220/EEC as last modified by directive 2003/76B (Euro 4) and EU directive 715/2007 as last modified by directive 692/2008A (Euro 5))
Euro class	Euro 4	Euro 4	Euro 4	Euro 4	Euro 4	Euro 4	Euro 4
Carbon monoxide, CO (g/km)	0.23	0.20	0.26	0.27	0.29	0.08	0.21
Hydrocarbons, HC (g/km)	0.03	0.02	0.05	–	–	–	–
Nitrogen oxides, NOx (g/km)	0.01	0.02	0.01	0.21	0.16	0.06	0.15
Hydrocarbons, HC and Nitrogen oxides, NOx (g/km)	–	–	–	0.23	0.19	0.07	0.17
Particulates, PM (g/km)	–	–	–	0.014	0.0012	0.0017	0.0011
Noise (drive-by) (EU directive 51R latest amendment 02)
dB(A)	73	74	73	74	74	72	75
The fuel consumption and CO2 values are measured in a controlled environment, in accordance with the requirements of Directive 80/1268/EEC incl. its amendments, on a basic production vehicle. For further information or if you are interested in buying a basic production vehicle, please contact Toyota Motor Europe NV/SA. The fuel consumption and CO2 values of your vehicle may vary from those measured. Driving behaviour as well as other factors (such as road conditions, traffic, vehicle conditions, installed equipment, load, number of passengers, ...) play a role in determining a car’s fuel consumption and CO2 emissions.
M/T = Manual transmission	A/T = Automatic transmission			M/D S = Multidrive S

ENGINE
Number of cylinders	4 in line	4 in line		4 in line		4 in line	4 in line
Valve Mechanism	16-valve DOHC with Valvematic	16-valve DOHC with Valvematic		16-valve DOHC		16-valve DOHC	16-valve DOHC
Fuel System	Electronic Fuel Injection	Common rail Piezo injection		Common rail Piezo injection		Common rail Piezo injection	Common rail Piezo injection
Displacement (cc)	1598	1798		1998		2231	2231
Bore x Stroke (mm x mm)	80.5 x 78.5	80.5 x 88.3		86.0 x 86.0		86.0 x 86.0	86.0 x 86.0
Compression Ratio	10.7 : 1	10.5 : 1		15.8 : 1		15.7 : 1	15.7 : 1
Maximum power output (kW/rpm)	132 DIN hp (97/6400)	147 DIN hp (108/6400)		126 DIN hp (93/3600)		150 DIN hp (110/3600)	177 DIN hp (130/3600)
Maximum torque (Nm/rpm)	160/4400	180/4000		310/1800–2400		340/2000–2800	400/2000–2800

PERFORMANCE
Max speed (km/h)	185	190	185	185		195	210
0–100 km/h (sec.)	11.7	10.4	11.1	11.3		10.1	8.7
Drag coefficient (16" wheels)	0.297	0.297	0.297	0.295		0.303	0.303
Drag coefficient (17" wheels)	0.305	0.305	0.305	0.303		0.303	0.303

BRAKES
Front	Ventilated disc
Rear	Torsion beam

SUSPENSION
Front	Front MacPherson strut
Raer	Torsion beam

DIMENSIONS	Length		Width			Height
Exterior dimensions
Overall (mm)	4440		1790			1620/1630§
Front tread (mm)			1535
Rear tread (mm)			1545
Front overhang (mm)			915
Rear overhang (mm)			745
Wheelbase (mm)			2780
Turning circle (m)			5.4/5.6§
Luggage compartment
7 seats up (mm)	330		1370			765◊
5 seats up (mm)	880		1355			855◊
2 seats up (mm)	1575		1430			1130◊
VDA luggage capacity**
7 seats up (litres) Up to roof Up to top of seat back			198 155
5 seats up (litres) Up to roof Up to top of seat back			699 440
2 seats up (litres) Up to roof Up to top of seat back			1696 1009

SEATING OPTIONS

1.6 litre Valvematic
1ZR-FAE
6 M/T

1.8 litre Valvematic
2ZR-FAE
6 M/T M/D S

2.0 litre D-4D
1AD-FTV
6 M/T 6 M/T
with CCO with DPF

2.2 litre D-CAT 150
2AD-FHV
6 A/T

2.2 litre D-CAT 180
2AD-FHV
6 M/T

Seats

Verso

●

–

●

–

●

–

Verso Luna

●

–

●

Verso Sol

●

–

●

Verso Premium

–

●

–

●

"●" = Standard " –" = Not available "M/T" = Manual transmission "A/T" = Automatic transmission "M/D S" = Multidrive S

WEIGHTS

Kerb weight (kg)

1420–
1505

1470–
1525

1540–
1625

1595–
1650

1555–
1635

Gross vehicle weight (kg)

2125

2260

Towing capacity with brakes (kg)

1300

Towing capacity without brakes (kg)

450

TYRES AND WHEELS

Verso

Verso Luna

Verso Sol

Verso Premium

16" steel wheels (6-spoke)

●

–

16" steel wheels (10-spoke)

–

●

–

16" alloy wheels

–

●

–

17" alloy wheels

–

–§§

o§§

●

Full spare wheel/tyre or temporary
spare wheel/tyre◊◊

●

Tyre repair kit

o◊◊

●

* With roof rails +40mm. § With 17" alloy wheels. ◊ Deck board removed ** Total capacity (above and below deck) with tyre repair kit for a 7-seater version. §§ 17" standard on all 2.2 litre D-CAT engines (M/T and A/T). ◊◊ Tyre repair kit instead of spare wheel with panoramic sunroof.

Информациите претставени овде се валидни. “Деталите на техничките карактеристики и опрема претставени овде зависат од локалните услови и побарувања и затоа може да се различни од оние на моделите достапни во вашиот регион. Ве молиме распрашајте се кај вашиот локален дилер околу локалните технички карактеристики и опрема„ Можно е боите на каросериите на возилата достапни во вашиот регион малку да се разликуваат од оние кои се погоре претставени.“ Toyota Motor Marketing Europe го задржува правото за измена на техничките карактеристики без претходна најава. „2005 NV Toyota Motor Marketing Europe („TMME“). Ниеден дел од ова издание не смее да се реиздава без претходно писмено одобрение од Toyota Motor Marketing Europe.

Рециклирање на возилото

Грижата за животната средина е приоритет за Toyota. Правиме огромни напори за да се осигураме дека за време на животниот век на нашите возила – почнувајќи од дизајнот, па преку производството, дистрибуцијата, продажбата и сервисирањето, се до крајот на животниот век – истите имаат минимално влијание врз животната средина. Детални информации за карактеристиките на Toyota во заштита на животната средина можете да најдете на www.toyota-europe.com/environment. Исто така, на вашиот Toyota продавач ќе му биде мило да ви даде дополнителни информации за барањата на животниот крај на возилото.